türkçeeeeee - sayfa: 8

Mahkeme yazışmaları kesinlikle Türkçe ile yapılmıyor arkadaşlar,avukat arkadaşlarınıza danışın derim.Ya da süreci izlemenizi öneririm .Sıklıkla vaktiyle kabul görmüş kelimeler kullanılıyor,Osmanlı Türkçesi gibi biraz,(aynı kelimelerin Türkçe karşılığı olmasına rağmen ), anlayamadığım şekilde farsca -vs ce dilde konuşma veya yazışma şeklinde oluyor.Kısacası aradığınız doğru Türkçe ise, orda var dediğiniz yerde kesinlikle bulunmuyor.

İnsanların çok basit işlemlerde bile dilekçe yazarken saçmaladığına rastlamamışsınız,yani o " gerektiği yerde Türk insanı doğru Türkçe´yi kullanır" zannı kesinlikle doğru değil.Ben üstteki duruma çok tanık oldum.İnsanların okuduğu şeyi anlamamalarını da buna bağlıyorum.Ya zaten anlatan doğru anlatmıyor, ya anlaması gerekenin bu konuda ( çok okumak,anlatılana dikkat etmek,Türkçe cümle yapısını bilmek, ifade teknikleri üzerinde bilgi sahibi olmak, vs.) pek çabası olmadığı için ortaya yakındığımız "İletişimsizlik" çıkıyor.

Doğru ifadenin gerektiği yer heryerdir. Tabiki özel zamanlarınız bulunan kişilerle lakap ,kısaltma,yaşanmışlıklara dair atıfta bulunma vs. gibi başkası gördüğünde anlamsız olabilecek ifadelere sahip olabilirsiniz.Ama bu anlatmaya çalıştığımın çok dışında.Çok kişinin konuştuğu alanda "ortak" dili mümkün olduğu kadar iyi kullanmak amaç olmalıdır .Çünkü, kimsenin karşıdakine anlatmak istediği şeyi yanlış /eksik anlattığı için oluşacak karmaşada zaman kaybedilmesine sebeb olma hakkı yoktur! Doğru düzgün anlaşılmaya ihtiyaç duymayan, kendini doğru ifade özeni olmayan, "ağzına geleni konuşan insan"dır. İletişimdeki hatalara en sıklıkla yol açan şey eksik- hatalı ifadedir.Ve önce de demiş olduğum gibi herkese zaman kaybettirir,yanlış zanlar oluşmasına neden olur.

görüldüğü gibi, bazı şeyleri korumanın önemli olduğu ve bazı şeyleri korumanın gereksiz olduğu gibi fikirler bulunabiliyor. :)

benim anlamadığım dili korumaya çalışmanın gerekmediği fikri ile dili korumak gerektiği fikri aynı kefeye konunca neden insan cahil olarak görülür ki ?

diller zaman içerisinde deforme olur. türkçemize bolca ingilizce kelime girmekte ve girmeye de devam edicek. ve ben ce devam etmesinde bir sakınca yok :).

düzgün türkçe kullanmak isteyen zaten kullanıyor. kullanmak istemeyene de bunu enkjekte etmek imkansız.

eğer birisinin yazdığından doğru bir anlam çıkartamıyorsanız, zamanınızı daha önemli ve anlaşılır şeylere harcayabilirsiniz tabiki. insanların sosyal topluluklar oluşturma sebepleri değil midir bu durumlar?

gerçi geçen gün serdar ortaç´ın tv´de " o klibi part part season season ayırıp ele aldık " şeklindeki açıklaması bana çok komik gelmişti ama, zaten bu tip insanlarla iletişimim olmadığından onu garipsemek gereği duymadım.
çünkü onun çevresindeki insanlar için bu tarz bir konuşma normal ve anlatmak istediğini bu şekilde anlattığında etrafındaki insanlarla iletişim kurabiliyorsa sorun yok. benim için normal değilse bunu problem olarak görmeye hakkım olduğunu sanmıyorum.

yeni gençlere bakıyorum, kendi aralarında bizim gerçekten anlamakta zorlandığımız bir türkçe gelişmiş. ama bir de onların arasından baktığınızda o konuştukları türkçede anlaşamadıkları bir nokta yok. bize göre deforme olduğu düşünülen durum onların kültürü için kullanışlı bir form değiştirme gibi görünüyor.


zaten benzer sosyal eğilimleri olan insanlar ister istemez o sosyal çevreye uyum sağlarlar. içinde bulunduğunuz sosyal çevreye uymayan bir çevreyi kınayan klasik toplum insanlarıyız :) şu an benim yaptığım da bu sanırım değil mi.
ait olmadığım bir eğilime sahip toplum içinde farklı eğilimleri savunmak.

önüne gelen eğiliyo kardeşim. zaten bu gezegen çöktü çökecek. gidip bir kaç atom reaktörü önünde pankart açsak daha hayırlı işlerle uğraşmış oluruz. üç psikolog kurtaramadı beni. kasmayın.

Yahu en azından Türkçe yazarken .noktandan sonra büyük harf yazman, yahut bence yi "ben ce " yazmamak gibi temel Türkçe kaiderlerie riayet etsek?

Ya gençlere bakıyorum diyordun da Kadir, e 20 sene sonra devşirme bir dille sana o savunduğun değerleri saydıran bir çocuğun olursa ne diyeceksin?

Tabikide ülkemin içinde bulunduğu "sosyal çevreyi" bağnaz ve yetersiz buluyorum, açıkçası bunu "körler sağırlar birbirini ağırlar mantığı ile almak , onlar kendi aralarında anlaşıyor demek, size birşey katmak değil, sizden gani gani almak mantığıdır.

3 kişi arasında:

A : "ceahhh taşşş ;)"

B : "ne cehiii efendiimm o siziiinn cehhliinizzz :D:D lülüleşiim dediimm ortiii;);)"

C : "ne cekiştirionus bea:P osledm sisi n kdr haywanda olsanıs:("

B :"vayyy şerrrooo hayvann yaptııı biziiii kısııımm bi geliiimm yanınaa bi güzell dayakk yicennn bendennn hheheh:D:D:"

C: "benmi sise gelsem acaba?annenis ise büü müü bişe yapio habire ceah lesiosunus:P"

B: "ahahahahha mammmmuunnn kısıımmm seniinn ne iihtiyacınn varrr yeteriincee cehsiinnn bırakdaa annnem bizee yapsıınnn :P:PP:"

A: "simdi 1. olarak hande bisi bu kdr ince olmak efeniim sizinn ceahhliğinisss fln bosarr(: ortiiiii elde extra efenimm siziin ceeehliniis diii ince kendımızı hayal edemıorum 2.si isee lülüdennnnnn haywan die bir kelimeee duydummm aman aman amannn kokoşummmm ilk defa duyuyorum senden bölee bır kelımee:D züpeeeeerr bide elde extra görürsek tam olucak :D"

daha da devam ediyor da , sanırım bukadarı anlamamamıza yeter :):):)

[quote=4185] Yazan: Seke

Bence moğolca konuşmak gerek herhalde en bozulmamış türkçe onlarınkidir.
Hazır yabancı dile özentiden bahsetmişken bir eklemede bulunayım hangi şirket hatırlamıyorum ama gerçi birçoğu için geçerli.Bir şirket iflas etmek üzereyken ismini değiştirip ingilizce bir isimle yeni bir şirket açıyor ve satışları %60 artıyor buda aklımızda buluna.[/quote]

Benim bildiğim "Kartal Makarna" firması "PastaVilla" oldu ve uzunca bir süre de herkes İtalyan sandı. :D

[url]http://www.emoturkey.com[/url]
:P

Fan klüplerinin bir tanesinin ismi (bir ara) "Turkchemise sahip chikal1m" gibi bir şeydi :P Konuyu görünce baktımda tekrar düzeltmişler :D.

Çelişen şeyleri kaçırmamakta gerekir :P
[url]http://www.emoturkey.com/group.php?groupid=11[/url]
Konuyu açanın kullanıcı adına bakıyoruz RoCk-_-AnGeL

Yazıları geçelim, imzalar bile 10 numara DaaDLu KiŞiLiNqqq :)

Bu çelişkiler çok ilgincime gidiyor. Hatta sitede böyle yazma şöyle yaz dediği şeyi resim olarak bir yerlerden almış, ama iş yazıya gelince o da yanlış yazmış. Önce kendinden başla demek lazım.

Sadece rasgele baktığım şeyler (aynı forum, aynı konu):

Türkçe´mizi koruyalim (?)
bunlarda benden (da yı bile ayrı kullan deyip kullanmamak [bu kadar kısa yazıda! ])
selam herkese bende geldim (aynı şekilde)
Güzel Güzel bende biraz resim yüklüyüm (aynı şekilde)
bende geldimm (aynı şekilde)
ThürkÇemiSi BosmaYaLım. Türkçe GidRse TüRkiYedE GiDer... (söylenecek bir şey yok)
Özkan afferim giriceğin grubu biliyosun. (gibi =))

Yani =) Faliyete gelince herkes dökülmüş! O ayrı yazılır, bu bitişik yazılır diye hassalık gösterilen bir forumda/konuda bu tür şeyler kabul edilemez bence. Çok büyük bir çelişki var. Kendi yapamadığın şeyleri başkasından beklemenin ne anlamı var ki.

Kalimba bana göre bu kaygıyı gütmek bile büyük bir başarıdır , dikkat ettiysen yazdığımız örnekler ve konuştuğumuz konu sadece "de" nin ayrı yazılması sorunu değil , yazılanların türkçeyi katletmesi...o yüzden "de"nin ayrı yazılmaması bana göre imla hatasıdır ama türkçeyi katletmek değildir

Ona gelene kadar bir ton şey var zaten. Özellikle vurgulanan bir yerde yapılan, çok kısa cümlelerde bile yanlış kullanım, yazan kişinin yazdığı şeye hakim olmamasından ileri geliyor. Yani yanındakine diyorsun ki: "Buna dokunma bu kötü", aynı anda dönüp sen dokunuyorsun. Bir de gereksiz yere hassaslık göstermekten kaynaklan zoraki bozmalar var. Örnek: Türkçe´miz. Tamam anladık çok hassasın (kullan kişi için diyorum) ama kelimedeki tırnak nedir yani. Aynı Atatürk´ün geçtiği yazılarda "Ulu Önder Atatürk" gibi o yazıda çok da abartılması gerekmeyen kullanımlar gibi.

Bu sitede gördüğüm olay: "Hocanın dediğini yap, yaptığını yapma" olayı idi. Bunu vurgulamak istedim.

Şimdi Bende Böle saçma sapan konuşuyorum:(ama mecburen her yazı yazdığımda böle konulara 1 kere okuyorum en azından artık arada kaçıyor :D