Türkçenin yozlaşması üzerine - sayfa: 2

Cvp

chrome_nickel

:) bazıları tartışırken bazıları çalıştığından olsa gerek müstekar. şahsen kullandığım kelimelere ve kurduğum cümlelere dikkat etmeme rağmen bazı küçük büyük harf yada noktalama işaretlerinin kesin doğruluğu konusunda pek umursamaz davranabiliyorum. hem zaten başka bir gözle bakarsak, dedemin dedesinin dedesinin dedesinin de dedesinin belki daha eskisinin ihtiyaçları doğrultusunda gelişmiş bir dili neden korumaya çalışmalıyız onu merak ediyorum. yada neden kimse türkçeyi geliştirmekten bahsetmiyor da, korumaktan bahsediyor :)... 1990´ların öncesinde kullanılan türkçe içindeki kelimelerin yarısından fazlasının arap kökenli olduğunu ve daha önemlisi, günümüz türkçesinin bile içerisindeki kelimelerin büyük çoğunluğunun arap kökenli olduğunu, bütün bunları geçsek bile, türkçemizi yabancı kelimelerden arındırmalıyız cümlesindeki asıl söz konusu sözcük olan "kelime" nin bile türkçe olmayışını düşünürsek, arapça kelimelere karışmıyoruz da neden ingilizce yada diğer kelimelere karışıyoruz ki. madem türkçeyi kurtarmamız gerekiyor, " oldu " yerine " boldu " dememiz yada "yeşil yerine " yaşgıl " dememiz gerekir. ama yaşgıl´ı türkçeye sokmaya kalkarsanız bütün milletcek konuşmayı yeniden öğrenmemiz gerekecek :)... bilmiyorum. bence ingilizce konuşsak bile farketmez. bu başkalarının bana egemen olabileceği anlamına gelmez. benim kültürümü değiştirebilecekleri anlamına da gelmez. zaten öyle bir sosyal ve ekonomik komplex içinde bulunuyor ki dünya, herhangi bir dili korumak diye birşey söz konusu değil.bu gün bütün dünyaya hakim dediğimiz ingilizce bile deforme olmaktan kurtulamayan bir dil. zaten okullarda öğretilen ingilizce, ingilterede mahkemelerde falan kullanılıyor. bir de, asıl türkçe diye tabiri geçen türkçe de mahkemelerde kullanılıyor. ama bir mahkeme kararını elinize aldığınızda anlamadığınız kelimelerin sayısının anladığınız kelimelerden daha fazla olduğunu bariz farkedebilirsiniz :). öte yandan geçen bir singapurlu arkadaşım geldi, ingilizce konuştuk, çinden birine telefon etmem gerekti, ingilizce konuştuk. pakistanlı arkadaşım var her gün ingilizce yazışıyoruz. bence türkçeyi kurtarmak için geç kalmışız zaten :). kabullenip dünyaya ayak uydurmak kaçış değil çözüm bence. bükemediğin eli öpmek değil, ateşe ateşle karşılık vermek de diyebiliriz. bütün dünyaya kendini onların dilinde yayarsan, senin kullandığın lehçeye değer verirler, ve tabi senin onların diline soktuğun deyimleri ve kelimeleri de, böylece senin dilinin belki bir anlamı olmaz ama, kültürün anlam taşıyabilir...

2007-05-01 13:03:27

Cvp

felidae

iyi de ,"zaten kullandıklarımız Türkçe değil yenileri de varsın olmayıversin" ile gidersek birbirini hiç anlayamayan insanlara dönüşeceğiz.dil tabiki gelişir.başta "karındaş" tır sonra "kardeş " olur. bu başka; "aaayy kaaal geldi bana yağnee,hayret bişeysinisss" başka.ya da elinde türkçe kelimen varken ,konu terim gerektirmiyorken kasıtlı ingilizce karşılığını kullanmak başka.ortalıkta ingilizcesini kullanmak bilgi göstergesi sanan dolu insan var.dili korumak,geliştirmek;var olanı koruyalım diyerek onu fanusa kapatmak olmadığı kadar,önüne gelenin delik deşik etmesine de müsaade etmemektir.yada en azından kendimiz delik deşik etmememizdir.

oktay sinanoğlu,orda dili korumaya yönelik güzel şeyler anlatıyordu, fikirlerini yanlış bulmuşsun sen müstekar sanırım ama ben bazılarını uygulanabilir bulduğumu hatırlıyorum.

kalimba nın yazdıklarına katılıyorum,eline sağlık diyorum..

2007-05-02 01:17:31

Re:Cvp

FatihÖzen

[quote=16577]oktay sinanoğlu,orda dili korumaya yönelik güzel şeyler anlatıyordu, fikirlerini yanlış bulmuşsun sen müstekar sanırım ama ben bazılarını uygulanabilir bulduğumu hatırlıyorum.[/quote] [G22]

Birde forumlarda dikkat ediyorum, emin olun çoğu yazılılanları anlamak için cümleleleri tekrar kurup(ş,ü,ğ,ö,ç) harfleri yerine koyup eğer başarılı olmuşsam okuyabiliyorum.Tr3d gerçekten çok dikkat ediyor.Teşekür ederim.

2007-05-02 12:32:11

Re:Cvp

designgrafik

[quote=63]bilimi üreten toplumlar dile hükmeder...

fazla yorum yapmaya gerek yok....prof.dr oktay sinanoğlunun by by türkçe isimli kitabını okudum...prof. diye onun söylediklerini kabul edecek değilim...

bilim üreten bir toplum olmadığımız sürece...dilimizin tahrip oluşunu izlemekten başka çaremiz yok..

tahribat örneği isterseniz....



[u]editablepoly[/u] nesnene bir [u]meshsmooth modifieri[/u] uygula..[u]modifier stack´daki vertex subobjet[/u] seviyesinde [u]weight[/u] değeri ve [u]crease[/u] değeri ile düzenleme yapabilirsin...[/quote]

kesinlikle..gerçi ben daha onceden yazdığım gibi çokda bu mesele üzerinde durulması taraftarı değilim.. ama şunu da demeden geçemiyecem..

geçenlerde bu konu üzerinde beyaz ve kadir çöpdemir in sunduğu tartışma programında baya bi duruldu..

orda kadir çöpdemir in çok güzel bi tespiti oldu..

müstekarı ında dediği gibi madem biz bilim üretemiyoruzz..üretken bir toplum değiliz..hep dışarıdan birşeyler alıyoruz...ee bunun souncunda da dilde bozulma olmaması olanaksız...
teknolojiyi üreten millet dilinden konuşmak zorunda kalıyoruz...ve üretken olana kadar da bu devam edecektir..

2007-05-10 10:42:20

Re:Cvp

designgrafik

[quote=195]şöle bi kafamı dağıtıyım diyosun...lakin arabaların egzos seslerinden,,,hadi... dinlen dinlenebilirsen...[/quote]

bu arada egzoz egzos değil..[G19]

o kadar içten yanmalı motor dersi alıyoruz oradan öğrendik[G1]

2007-05-10 10:44:18

Cvp

Rhapsody

Müstekar verdiğin bir tahribat örneği değildir.Eğer Türkçeye çevirecek olursak:
"Düzenlenebilir çokluk nesnene ağdüzgünleştiri değiştiricisi uygula.Değiştirici yığınındaki nokta altnesne seviyesinde ağırlık değeri ve kırıştırma değeri ile düzenleme yapabilirsin."
Bu ne şimdi, Türkçe mi?Ne denmek istendiğini anlayan oldu mu?
Kim yeni bir şey bulmuşsa, isim koyma hakkı onundur.Bir kısmı Türkçe´ye çevrilmiştir, bir kısmıda çevrilmemiştir ve dilimize yerleştiği için çevrilmelidir.LCD´ye( Liquid Crystal Display) kim "SKE" (Sıvı Kristal Ekran) der?Nasılki yabancılar yoğurta yogurt diyorsa sizde lcd diyeceksiniz doğal olarak.Tıp terimleri latincedir, ne yapalım atalım mı?Biz bulsaydıkda Türkçe yapsaydık.Yabancı kelime kullanmak bir dili yozlaştırmaz.İngilizcede binlerce Fransızca, Fransızca´da da binlerce İngilizce kökenli kelime vardır ve bu durumdan kimse şikayetçi değildir.Aynı şey diğer avrupa dilleri içinde geçerlidir.Türkçe´de de imparatorluk geçmişinden dolayı Arapça, Farsça ve birçok avrupa dilinden gelen kelimeler içerir.Bunları Türk Dil Kurumu gibi ayıklamaya kalkarsanız binlerce yeni kelime "uydurmanız" gerekir.Günümüzde asıl yozlaşma eski kelimelerden değil yeni yeni uydurulan kelimelerden kaynaklanır.Tek sorun bu da değildir.Cep telefonu kullanmaktan 160 karaktere sıkışmış gençlik artık sesli harfler gereksizmiş gibi davranıp kullanmaz olmuştur.Msn´de hızlı yazma derdinden imla ve noktalama diye birşey artık kalmamıştır.Forumların halide içler acısıdır.Arkasından kovalayan var gibi acele mesaj yazan, yazdığı mesajı göndermeden önce okuma zahmetine bile girmeyen insanların sayısı hiçte az değil.Arkadaşlar oldu arklar, lütfen oldu ltf, selam oldu slm, teşekkürler oldu tşk.Sanki gazeteye ilan veriyorlarda harf başına para ödüyorlar.Ondan sonra ne nokta ne virgül, ne büyük harf, ne de soru işareti... Mi soru ekinin ayrı yazlıdığını hatırlayan var mı?Kaç kişi cümleye büyük harfle başlıyor?
Bir başka meselede yarı İngilizce, yarı Türkçe yazılması.Artık forumlarda mesajların sonunda, başlıklarda "Help meeeeeee", "I need help!!!" görmeye o kadar alıştık ki bize gayet normalmiş gibi geliyor.Bunlar şimdi önemsizmiş gibi görünebilir.Ama dilde asıl tahribat işte bunlardır ve bu tahribat genç nüfusun youğunlukta olduğu internet ortamında artık kendini açıkça göstermektedir.Birileri buna dur demezse (Bunu diyecek olan da kişinin kendisidir.)100 yıl sonra gurur duyabileceğimiz bir Türkçe kalmayacak.

2007-05-28 15:39:32

Cvp

Rhapsody

Buyrun size bu siteden birkaç örnek:

YES BENDE GELİYORUMDA AMA TAKSİMİ BEK BİLMİYORUM ÜMRANİYEDEN GELEÇEM BANA NASIL GELEÇEYİM KONUSUNDA YARDİM EDİN help ME...

Bu efeckti nsıl verebilirim. Gizmoya sağ tıklayıp properties ten g-buffer 1 yapıyorum. sonra vp den glow eklemeye çalışıyorum olmuyor. Whole işaretliyken oluyor ama sadece sahnede o olması lazım.. help!!!

arkadaşlar bakın ilk sorumu soruyorum sıkı durunn... :P kamera görüntüsüne animasyon veriyorum... fekatt line ile çizilmiş vatandaşlar gözükmüyoo.. niçünn?? (vatandaş dediğim herhangi bi nesne) acaba bi ayarınımı kurcalamam gerekk??? help mee pleasee..

slm arkadaşlar bu plug-inleri nereden bulabilirim versiyon farketmez help pls.

Max 7 de kıl,tüy, çimen yapamıyormuyuz??? help me!

shockwave animasyonları yapmam için yol göstermenizi rica ediyorum.(hangi programı kullanarak yapabilirim gibi..) help me!!! Please

Komik gibi ama bende aynı sorunu yaşıyorum bu işin püfünü bulamadım.(Gerçi HDR ilede yapamıyorum ama).Bi bilene danışmak lazım.Please help us.Yardım yardım yardım

Render ayarlarında bununla ilgili bir şey bulamadım. Aldığım aviler en fazla 24 bitlik. helppppp!!!

selam arkadaşlar.. neden bilmiyorum, hdr kullanmadan gerçekci chrome yapamıyorumm... dellenecem... help me..

max da pluginleri plugin dosyasının içine kopyalıyorum ama açılmıyor.max hata veriyor. help help helpppppppppppp

arkdaşlar benim max uzantılı dosyamı mdl formatına çevirmem gerekiyor bunun bi yolu varmı acillll help

bu arada bi yöntem gördüm mesh select ile vertexleri seçip smooth tan daha az etkilenmesini sağlıyorus başka yerlerin tam hatırlayamadım help pls

objeleri çizgi film gibi gösterecek render varmı yada elinde böyle bi render programı olan varsa bna özel msj atsın hayalimde çizgi film yapmak var ama nası bi rendere ihtiyacım var bilmiyorum i need help

ühüüh bu move olayı hala düzelmedi bilgisi olan yokmu yaw? space le ilgili bir şey oldugunu zannetmiyorum ne oldu bilmiyorum kaldım boyle... bilgisi olan yokmu doru yanlıs yorum yapın please :)

Slm Caustic menusunu bir türlü bulamadım max6 kullanyorum Bu konuda yardımcı olurmusunuz. Uraştım uraştım yapamadım İlginize arz ederim lütfen yardım please

kimse bana cevap vermiyormu o kadar sac yaptım hareket ettiremiyorum please!!!!

bu setten ben de almayı düşünüyrm ancak internetten nasıl sipariş verebiliriz biraz daha ayrıntı please!!!

print screen please !

(3DMax6 kullanıyorum) Yardımlarınızı acilen bekliyorum.please......

sinir krizleri geçiriyorum maxi kapayıp açıyorum fln ama düzelmiyor bi dinozor vicudu modelledim loft ile metaryel atayamıyorum...!!!!) HELP ME NoW please...

2007-05-28 16:09:08

Cvp

kalimba

Terimden başka yazılarda Türkçe-İngilizce karışık kullanmak çoluk çocukluktan başka bişey değil. Yaş olarak değil kafa yapısı olarak. Suç muhattap olanda, uyarmayanda. Bunları bırakın daha yazısında nokta bile kullanmayan birinin yazıları doğru anladığından ve anlatabildiğinden şüpheliyim.

Kolay gelsin.

2007-05-28 17:54:27

Cvp

kalimba

Yazan: Ali Kılıçarslan
Kaynak: [url]http://www.turkpartner.de/Yazarlar/AKilcarslan/DYaz.htm[/url]

Doğru yazalım, doğru konuşalım!

Türkçe, dünyanın en eski ve en zengin dillerinden biridir ve dünyada en çok konuşulan dil sıralamasında altıncıdır. Türkçe’nin de diğer diller gibi kendine özgü dil bilgisi kuralları vardır. Konuşurken ve yazarken bu kurallara dikkat etmek gerekiyor. Anadilimiz Türkçe’ye sevgi ve saygımız da bunu gerektirir.

[u] Eğer bir yazıda dil bilgisi kurallarına dikkat edilmezse, yazı ne kadar güzel olursa olsun, muhtevası ne kadar önemli olursa olsun, etkisi az olur. Çünkü, yazım kuralı hataları okuyucunun dikkatini dağıtır.[/u]

[u]Yazı, okunmak için yazılır; yazmak, herhangi bir konuda duygu ve düşünceleri aktarmak ve kalıcı hale getirmek için tercih edilen bir yoldur.[/u]


Yazının devamı [url]http://www.turkpartner.de/Yazarlar/AKilcarslan/DYaz.htm[/url]

2007-05-28 22:57:02

Cvp

kalimba

Yazılım Kuralları
Kaynak : Türk Dil Kurumu ([url]http://www.tdk.gov.tr/TR/BelgeGoster.aspx?F6E10F8892433CFFAAF6AA849816B2EFD157CB4DF4A46466[/url])

2007-05-28 23:04:56